¿Y si Atreyu se encontrara con Gollum?

Poco después de que Bastian volviera a la tierra, Atreyu y Fújur quisieron pasarse por la ciudad de los Antiguos Emperadores, para ver con sus propios ojos el extraño juego que hacian sus habitantes con los dados de letras. Hacía 2 días que habían salido del Mar de Hierba, y estaba anocheciendo el tercer día. El crepúsculo aquella tarde era de un color naranja bastante raro, dándole un halo misterioso a la ciudad de los Antiguos Emperadores, que se avistaba en el horizonte. Debajo de ellos, en el bosque de Haule, los animales se refugiaban en sus nidos. El bosque, bastante sombrío ya, se volvía todavía más oscuro.
Ya era oscuro y habían aterrizado en la ciudad. No se veía ni un alma. Las viejas luces iluminaban débilmente algunas plazoletas y callejuelas, haciendo que se vieran todos los insectos del suelo, las telarañas de las esquinas,... La plaza donde habían aterrizado era pequeña, con una fuente, o lo que había sido una fuente, y con algunos cadáveres de algunas criaturas de identidad dudosa debida a la espantosa putrefacción. Las casas eran viejísimas, con agujeros en las paredes y cristales rotos, con las puertas podridas y baldas y bisagras oxidadas.
De repente escucharon un ruido, y acto seguido se escondieron en un callejón cercano. De una casa de la plaza salió una criatura extraña, tapada únicamente por un taparrabos negruzco. La criatura estaba en los huesos, y parecía una especie de hombre. Estaba encorvada en el suelo, mientras avanzaba como un simio. Sólo 3 cabellos surcaban su calva. La criatura estaba rebuscando en vano comida, o eso parecía, ya que entraba en las casas y removía escombros.
Atreyu salió de su escondrijo y la criatura le vió. Esta empezó a saltar y a gritar "¡Gollum! ¡Gollum!". Atreyu empezó a asustarse un poco, y Gollum, ese era el nombre de la criatura, paró de saltar y habló con una voz fina y triste:
- Robaron mi tesssssoro... Bolssssssón es un ladrón... Tu quién eresssss...
- Soy Atreyu, un guerrero piel verde. ¿Y tu?
- Nadie que merezca la pena... Me llaman Gollum...
- ¿Cuál era tu tesoro?
- Mi tesssssssoro...
- Ya, pero qué era.
Gollum no dijo nada más. Atreyu le hacía preguntas, pero este no respondía.
Mientras Atreyu buscaba en la ciudad, se encontró varias veces con Gollum. No se encontró con nadie más, y cuando fue a preguntarle quién era Gollum a la Hija de la Luna, ésta no pudo responderle. Después Atreyu volvió a la ciudad de los Antiguos Emperadores para encontrarle, pero no lo encontró jamás, por mucho que buscó...

Alfabeto

Atreyu
Bastian
Colonos
Dragón
Entusiasmado
Fantasía
Gmork (especie de hombre lobo)
Historia
Interminable
Jadear
Koreander
Largo
Múltiple
Nadie
Ñ
Olvido
Peligro
Querer
R
Suerte
Tortuga
Unión
Vagar
W
Xayide (una bruja)
Ygrámul (un grupo gigantesco de insectos)
Z

Teatralización: Fantasia en peligro

(Medianoche. En el bosque de Haule hacía mucho viento. Un fuego fatuo va muy deprisa por entre el bosque. En un claro hay 3 mensajeros más: un comerrocas, un silfo nocturno y un enano. Se encuentra con ellos y charlan)
- Hay mucha animación esta noche - dijo el comerrocas - Ha llegado otro.
- Si no voy equivocado, Ud. también es un mensajero - dijo el enano.
- Si - dijo el fuego fatuo.
- Nosotros también somos mensajeros. Acomódese.
- Muchas gracias. Permitan que me presente, me llamo Blubb.
- Mucho gusto. Yo me llamo Ückück.
- Yo me llamo Wúschwusul - dijo el silfo nocturno.
- Encantado. Yo me llamo Pjörnrachzarck - dijo el comerrocas.
(Todos llevan un mensaje y por eso caen en que llevan todos el mismo mensaje. Se exponen los motivos mutuamente y ven que Fantasia entera está siendo devastada por la Nada. Todos se ponen en camino para llegar a la Torre de Marfil, donde vive la Emperadriz Infantil, para ver si lo puede solucionar)

Michael Ende

Nací en Garmisch-Partenkirchen en 1929 y crecí en Múnich. Después de la escuela estudié, de 1948 a 1950, en la Escuela de Actores de Munich y trabajé durante tres años como actor, escribí sketchs y cuplés. De 1954 a 1962 fuí crítico de cine en la Bayerischen Rundfunk.
Como escritor me abrí paso con el libro infantil Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer” (Jim botón y Lucas el maquinista) (1960). Desde 1970 viví en Italia, donde en 1972 terminé de escribir mi novela Momo. Escribí numerosos y muy exitosos libros para niños y jóvenes que fueron reconocidos internacionalmente, muchos de los cuales fueron llevados al cine.
Mis libros han sido traducidos a casi 40 idiomas. Por mi obra literaria recibí un gran número de premios nacionales e internacionales. Mi obra completa fue premiada, entre otros, con el Gran premio de la Academia Alemana de Literatura Infantil y Juvenil Volkach (1980). Y el Premio de la Academia de Bellas Artes de Florencia (1982). Me he muerto en 1995 en Stuttgart por un cáncer de estómago.

10 años después...

Bastian tenía 20 años. Trabajaba de fontanero en Londres, y vivía en las afueras. Cada vez que se lo podía permitir, comprava nuevos libros, y los leía lentamente, saboreando cada minuto que pasaba en aquellos mundos de fantasía. Vivía solo, su padre murió atropellado cuando tenía 17 años. No tení amigos, ni a nadie. Estaba solo.
Cada noche, él soñaba que estaba rodeado de sus seres queridos, pero él sabía que ese momento nunca llegó ni llegará. Él seguía pensando en la Hija de la Luna, la de los ojos dorados. Pensaba en Fantasía, en Atreyu, en las aventuras que vivió,... Echaba de menos Fantasía, y buscaba La Historia Interminable.
Y un día, cuando le despidieron del trabajo, de noche caminaba por la calle. Sin rumbo fijo. Y, cuando quiso darse cuenta, se encontraba frente a un callejón oscuro, pero algo dorado relucía en su interior. Bastian se adentró en el callejón, y, unos momentos después, el resplandor desapareció. Nunca más se volvió a saber de Bastión Hueco. Nadie sospechaba donde podría estar, ni nadie lo sabría nunca. Pues ahora se hallaba en el mundo mágico de Fantasía, en el cual nadie más podría entrar... ni salir.

La contraportada inventada

Alex es un niño de 11 años normal, que va a la mejor escuela de Nueva York pero que no estudia y se pasa el dia jugando a videojuegos, desesperando a su pobre madre que no sabe que hacer con él. Siempre está aburrido y no tiene amigos con que salir, porque lo único que hace es jugar a los videojuegos. Pero un día, su madre le encargó que saliera a buscar setas. En el bosque se encuentra con un nuevo amigo muy pequeño, un silfo salvaje del cristal, una especie de elfo enano llamado Gollum. Con su amigo llegará a un reino fantástico hecho de cristal y la "gente" del lugar le proclamará su rey. Pero en un rincón oscuro y mugriento del reino fantástico, hay alguien que conspira contra Alex. ¿Podrá Alex defender Cristalux de las garras del malvado Potter?

Descripción del sueño de Bastian

Después de volver de Fastasía, Bastian tuvo un sueño que perduraría mucho tiempo en su memoria. Así se lo contó a su padre la mañana siguiente:
- Estaba en el mar de hierba solo. Su nombre le iba como anillo al dedo: era una llanura extensísima, toda llena de alta y fresca hierba verde, que se movía con el viento, que era cálido y reconfortante. No había ni un alma. Me puse a correr por entre medio de la hierba, que me hacía cosquillas a cada paso. Corría libre como el viento que ululaba por toda aquella llanura de dimensiones incommensurables.
- De repente escuché un ruido, una especie de campana de bronce por encima mio. Reconocería esa campana entre un millón: sólo podía ser Fújur. Pero no había nadie encima mio, mas la campana seguía sonando... Entonces sentí una voz dentro de mi cabeza, que me decía cosas sin sentido. La voz era la de Atreyu mas en aquellas llanuras no había nadie.
- En un instante cayó un rayo y las voces se callaron. El rayo me deslumbró, y cuando volví a abrir los ojos, toda la hierba había sido reducida a cenizas. El viento había callado, y el cielo, antaño azul, se había tornado grisáceo.
- Me senté en un montón de ceniza, mirando todo a mi alrededor. Estaba desorientado y confuso, y no sabía que debía hacer ni porqué había pasado eso. En ese momento me di cuenta de que estaba viviendo una pesadilla, y como no quería estar más allí, me di un pellizco y me desperté.